Научно-практическая студенческая конференция «Проблемы лингвистики» прошла на факультете филологии и межкультурной коммуникации

Фото: www.amgpgu.ru

С докладами на конференции выступили 12 студентов 4 курса направления подготовки «Лингвистика», в обсуждении приняли участие более 30 человек – студенты 3 курса, преподаватели.

Жюри научно-практической конференции отметило новизну и актуальность многих работ, что было обусловлено междисциплинарным подходом к предмету исследования в соответствии с современными тенденциям науки о языке. Представленные доклады затрагивали такие аспекты лингвистических знаний, как теория и практика перевода, теория дискурса, когнитивная лингвистика, жанроведение, фразеология, стилистика, литературоведение.

Призовые места распределились следующим образом:

II место Павлова Екатерина Дмитриевна «Структурно-семантические и функциональные особенности библеизмов и способы их передачи с английского языка на русский».

Научный руководитель – Краснопёрова Юлия Валерьевна, к.ф.н., и.о. заведующего кафедрой первого иностранного языка и переводоведения.

- Калашникова Ксения Андреевна «Особенности перевода реалий в художественном тексте (на материале англоязычных и русскоязычных переводов произведений Цао Сюэцинь)».

Научный руководитель – Боровикова Карина Владимировна, к.ф.н., декан факультета филологии и межкультурной коммуникации

III место Чижонок Виктория Александровна «Структурно-семантические особенности неологизмов в масс-медийном дискурсе (на материале китайского языка)».

Научный руководитель – Третьякова Марина Федоровна, доцент кафедры второго иностранного языка и китаеведения.

- Чорбэ Екатерина Геннадьевна «Способы передачи комического эффекта с китайского языка на русский язык (на примере жанров «сяншен», «куайбань», «анекдот»)».

Научные руководители – Боровикова Карина Владимировна, к.ф.н., декан факультета филологии и межкультурной коммуникации; Семешко Юлия Александровна, старший преподаватель кафедры второго иностранного языка и китаеведения

В ходе работы комиссия особо подчеркнула несомненную практическую значимость докладов. Материалы конференции рекомендованы комиссией к публикации в электронном сборнике «Вестник научного общества студентов, аспирантов и молодых ученых».


Ответственный за размещение материала: Красноперова Ю.В.
 
По теме
Всероссийский конкурс «Доброволец – 2018» - АмГПГУ В целях развития и формирования культуры волонтерства на территории РФ агентством по делам молодежи проводится Всероссийский конкурс «Доброволец России – 2018».
19.06.2018
 
Завершение цикла занятий по прототипированию для учащихся Лицея ДВГУПС - ДВГУПС В Лицее ДВГУПС завершились занятия по циклу «Инженерный дизайн CAD и прототипирование», организованные на базе Студенческого научного конструкторского бюро «Решение проблем 3D-печати конструкций сложных форм» (ауд.
19.06.2018 ДВГУПС
Всероссийский конкурс «Доброволец – 2018» - АмГПГУ В целях развития и формирования культуры волонтерства на территории РФ агентством по делам молодежи проводится Всероссийский конкурс «Доброволец России – 2018».
19.06.2018 АмГПГУ
Хабаровские школьники ликвидировали несанкционированную свалку - ИА Открытый город. Хабаровск Из помойки место превратилось в зеленый уголок. Несанкционированная свалка образовалась недалеко от подростково-молодежного клуба «100%» (Шмаковская улица, 7), сообщает «Открытый город».
18.06.2018 ИА Открытый город. Хабаровск
Разгневанный житель Владимировки зарезал уже вторую супругу - ИА АмурПресс Прокуратурой района имени Полины Осипенко поддержано государственное обвинение в отношении жителя села Владимировки по факту умышленного причинения тяжкого вреда здоровью, повлекшего по неосторожности смерть потерпевшей,
18.06.2018 ИА АмурПресс
Участники форума «Амур» проверили свою готовность к труду и обороне - Министерство спорта На Всероссийском молодежном образовательном форуме «Амур» в рамках федеральной смены «Человеческий капитал» состоялся негласный праздник спорта, где все участники смогли проверить свою «Готовность к труду и обороне».
18.06.2018 Министерство спорта
Мониторинг. В ходе осуществления государственного экологического мониторинга в воде р. Амур у г. Амурска наблюдались превышения предельно допустимой концентрации (ПДК) азота аммонийного до 1,5 раза.
19.06.2018 Министерство природных ресурсов