Песни «Битлз» на русском языке смогли услышать зрители шестой «Битломании»

Фото: www.komcity.ru
Ежегодно, 16 января, начиная с 2001-го года, по решению ЮНЕСКО отмечается Всемирный день «The Beatles». В преддверии этой даты в ДК Авиастроителей состоялся шестой по счёту фестиваль «Битломания». По традиции со сцены прозвучали не только песни «The Beatles», но и композиции, исполнявшиеся участниками группы уже после её распада.
 
Обычно во время подобных концертов ведущий рассказывал интересные факты из жизни «битлов», и на экране демонстрировались архивные записи выступлений. На этот раз от подобного формата решили отойти. Теперь зрителям рассказывали о местных музыкантах, принимавших участие в концерте.
 
Программа шестой «Битломании» вышла разнообразной. Открыли её танцоры шоу-группы «Дебют», показавшие наполненный лёгкостью и нежностью номер под композицию Пола Маккартни «Му Valentine». Им на смену пришли музыканты оркестра «Медные трубы» под управлением Андрея Зайченко, представившие инструментальный взгляд на творчество «The Beatles». И это было не единственное выступление, в котором музыка легендарной четвёрки говорила всё сама за себя, без всяких слов. Нетленную композицию «Yesterday» сыграл ансамбль «Акцент», состоящий из преподавателей Детской музыкальной школы.
 
Среди участников фестиваля были и группы, объединившиеся специально для выступления на «Битломании». Группа «20-я» выступает исключительно на фестивалях, посвящённых творчеству ливерпульской четвёрки. Один из её участников проживает за границей и ежегодно приезжает в Комсомольск, чтобы спеть хиты «The Beatles».
 
Традиционно на фестивале выступила группа «Эвергрины», поющая песни «The Beatles» на русском языке. На этот раз музыканты специально разучили 5 новых песен. Исполнители сами переводят и рифмуют тексты, подбивая слова под музыкальное сопровождение.
 
— Мы вступаем в своём репертуаре, — отметил лидер коллектива Андрей Нутрихин. — Я считаю, что тексты «Битлз» должны звучать и на русском языке, чтобы их поклонники из России знали, о чём поют кумиры.
 
Любопытно было услышать песни «The Beatles» в блюзовом звучании от трио «Замбези».
 
Каждый из исполнителей, прежде чем выйти на сцену, объявлял, какие песни он исполнит. Так что у фанатов творчества «Битлз» было время для того, чтобы настроить камеры и запечатлеть выступления на память.
 

 
Фото Евгения Моисеева.
 
По теме
Хабаровские пары, которые решат зарегистрировать свой брачный союз 8 сентября 2018 года, смогут пройти свадебный обряд по древним русским традициям на главной сцене Праздника урожая на центральной набережной реки Амур.
20.07.2018
 
Хабаровчанина осудили за совершение разбойного нападения на магазин сотовой связи - ИА Открытый город. Хабаровск Он напал на 20-летнюю девушку. В Хабаровске перед судом предстал горожанин за совершение разбойного нападения на магазин сотовой связи, сообщает «Открытый город» со ссылкой на пресс-службу краевой прокуратуры.
21.07.2018 ИА Открытый город. Хабаровск
Хабаровские пары, которые решат зарегистрировать свой брачный союз 8 сентября 2018 года, смогут пройти свадебный обряд по древним русским традициям на главной сцене Праздника урожая на центральной набережной реки Амур.
20.07.2018 Министерство сельского хозяйства и продовольствия
Вся Россия приняла участие в федеральной программе “100-дневный воркаут” - Министерство спорта 8 июня 2018 года завершился очередной запуск бесплатной образовательно-тренировочной программы “100-дневный воркаут” (Весна 2018), в которой приняло участие 43 512 человек из 391 городов, всех 85 субъектов РФ!
20.07.2018 Министерство спорта
Александр Новак: Надежная работа энергетики в осенне-зимнее время – главный приоритет в работе - Комитет по развитию топливно-энергетического комплекса Автор: Валерий Спидлен Сегодня в Хабаровске Министр энергетики России Александр Новак провел совещание по подготовке  электроэнергетики ДФО к прохождению осенне-зимнего периода 2018-2019 гг.
20.07.2018 Комитет по развитию топливно-энергетического комплекса
Евгений Солоненко: «Сегодня молодые люди все чаще задумываются о том, что их ждет в будущем» - Единая Россия «Единая Россия» продолжит широкое обсуждение изменений в пенсионном законодательстве 19 июля, в четверг, Государственная Дума рассмотрела в первом чтении правительственный законопроект об изменениях в пенсионное законодательство.
20.07.2018 Единая Россия
С докладом «О ходе отопительного сезона 2017-2018 года и подготовке объектов жилищно-коммунального хозяйства и социально-культурного назначения к отопительному сезону 2018-2019 года»,
20.07.2018 Министерство экономического развития